The death stuff is a bit of a spoiler, so I'll just tell you they die on the same day. Lynn retires before Cy does, gets pampered, Cy tries his hardest to make her go on walks with him but ultimately, she's too tired and achey, so in their last years they spend a lot of time at home together, with Cy taking care of Lynn. His beautiful little silver greyhound.