oooh this is a very good question, I thought abt this very hard... I've talked abt it before but I think its really important to highlight the community that surrounded Jason before he met Batman, he lives in Crime Alley and it no doubt hardened him, but I love to think it was the love of his mother and the care from his neighbors that really cements his goodness and his sense of justice that is fundamentally different from Bruce's. It'd highlight good people, bad people, and just people getting by, as well as all sorts of shit that sticks to you just from growing up poor, but also how things can still be sweet. I'd want to write it myself but maybe with the help of Mark Waid, I rlly like his work in both DC and Marvel, especially surrounding family and complicated relationships and tension. I think with the art It'd be the style/lines of Peack Momoko and the mood/colors of Ashley Wood...