Sem ser invasivo, como perguntar pra alguém a orientação sexual da pessoa?
Não tenho certeza, porque pra mim é algo bem banal. Mas acho que gentileza é sempre válida pra qualquer pergunta. E ao mesmo tempo, sinto que é o tipo de pergunta que o melhor é ser direto, então um meio termo entre os dois.